Pourquoi un "macchabée" désigne-t-il un cadavre ? / Le Pourquoi du Comment

"Macchabée", argot notamment employé dans les salles de médecine et les séries policières télévisées à succès. Mais sait-on pourquoi un " macchabée " désigne un cadavre, un corps sans vie ? Le Pourquoi du Comment vous emmène au 4e siècle avant Jésus-Christ, au moment où le Proche-Orient passe sous domination grecque. Le peuple juif est alors obligé de renier sa foi pour se conformer au polythéisme hellène, ce qui ne sera pas du tout au goût d'un fils de prêtre hébreux : Judas dit "le macchabée"...

Diffusé le 29/03/2014 / Durée : 3 minutes Nous écrire
Le Pourquoi du Comment

Pourquoi fête-t-on Noël le 25 décembre ? Pourquoi parle-t-on de « bouc émissaire » ? Pourquoi mange-t-on des crêpes à la Chandeleur ? D'où vient la locution « l'habit ne fait pas le moine » ? Toutes ces expressions populaires, traditions et grands symboles du quotidien se transmettent de génération en génération, en perdant parfois leur sens initial.

Le Pourquoi du Comment vous propose chaque semaine de découvrir l'origine religieuse de ce patrimoine culturel commun. Avec pédagogie et bonne humeur, Loïc Landrau vous accompagne au cœur de la Bible et de l'Histoire, pour tout savoir de notre langage et de nos coutumes.

Toutes ces émissions sont à retrouver, classées par thèmes, sur cette page.

Le Pourquoi du Comment